성경 153올람עוֹלָם                       No. 53-1

열왕기하 5:8-14

회복되어 깨끗하게 되었더라

올람편지

멕시코에 있는 쿠이케텍과 체르탈 인디언의 방언에는 '믿는다' 는 말 과 '순종한다' 는 말이 구분되어 있지 않다고 합니다.

이 사실을 안 초기의 선교사들은 미개한 종족의 언어라 분화가 잘 이루어지지 않았다고 판단하였습니다.

그러나 그들은 이 두 단어를 구별하려고 하는 문명인들을 오히려 이상하게 생각하면서 이렇게 말하였습니다

“믿으면 순종하게 되어 있지 않습니까? 순종한다는 것은 믿음을 나타내는 것이 아닙니까?”

우리의 가슴을 찌르는 말입니다. 아람 왕의 군대 장관 나아만은 큰 용사였으나 나병이 걸리고 말았습니다. 그래서 소개를 받아 북이스라엘의 선지자 엘리사를 찾아갔습니다.

그런데 엘리사는 문밖에 나가보지도 않은 채 다만 사람을 보내어 요단강에 가서 몸을 일곱 번 씻으라고 전하였습니다.